chaud remplissage